| Ortografia: Seis anos para mudar regras | |
|
|
Autor | Mensagem |
---|
Jann Membro Diamante
Inscrição : 09/01/2008 Nº de Mensagens : 5414 País : Art.do mês :
| Assunto: Ortografia: Seis anos para mudar regras Sex 7 Mar - 10:04 | |
| Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa Ortografia: Seis anos para mudar regras O ministro da Presidência, Pedro Silva Pereira, anunciou ontem que o Governo aprovou o Segundo Protocolo Modificativo ao Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. A decisão, sujeita à apreciação do Parlamento, prevê um prazo de transição de seis anos para a sua aplicação plena em Portugal. O protocolo já foi assinado pelo Brasil, Cabo Verde e S. Tomé e Príncipe. Informação retirada do correiodamanha.pt Expliquem-me que n percebi que acordo é este a língua Portuguesa vai mudar? | |
|
| |
rya Membro Diamante
Inscrição : 08/01/2008 Nº de Mensagens : 12624 País :
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Dom 16 Mar - 22:22 | |
| pelo que tenho lido e ouvido nas noticias a nossa ortografia vai mudar por exemplo: António passa a escrever-se Antonio ou seja vamos escrever á moda brasileira | |
|
| |
Jann Membro Diamante
Inscrição : 09/01/2008 Nº de Mensagens : 5414 País : Art.do mês :
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Seg 17 Mar - 10:47 | |
| mas qual é a razão? | |
|
| |
Hello Kitty Admin
Inscrição : 14/01/2008 Nº de Mensagens : 14458 País : Humor : A minha familia é a minha realização pessoal Rainha do mês :
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Seg 17 Mar - 17:14 | |
| A única razão que vejo, é facilitar a escrita, por exemplo, acção, vai passr a ser ação | |
|
| |
Jann Membro Diamante
Inscrição : 09/01/2008 Nº de Mensagens : 5414 País : Art.do mês :
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Seg 17 Mar - 17:22 | |
| Então em vez de incentivarem as pessoas principalmente jovens e crianças a escrever correctamente...vão alterar a escrita Portuguesa para que fique mais fácil Ai que confusão isto me está a fazer à cabeça | |
|
| |
Convidad Convidado
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Seg 17 Mar - 18:04 | |
| |
|
| |
isistina Membro Diamante
Inscrição : 09/01/2008 Nº de Mensagens : 5424
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Seg 17 Mar - 18:29 | |
| | |
|
| |
Convidad Convidado
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Seg 17 Mar - 18:32 | |
| |
|
| |
lila estrela
Inscrição : 22/02/2008 Nº de Mensagens : 207
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Seg 17 Mar - 18:46 | |
| Para kem tiver curiosidade:foi capa(acho)de jornal (somos os + prejudicados..vejam só...é incrível!!!)
Pretende-se com o Acordo "a unidade da Língua" - na escrita e só na escrita, naturalmente. Acreditam os especialistas, e não apenas eles, que, unificada, a Língua portuguesa terá outra força, ganhará em "poder de afirmação" nas instâncias internacionais.
Para que a unidade se efective há cedências a fazer de um lado e do outro do Atlântico. Quem cede mais?
Os especialistas deitaram-se ao estudo e fizeram balanços: as modificações propostas no Acordo devem alterar 1,6 por cento do vocabulário de Portugal.
Os portugueses deixarão, por exemplo, de escrever "húmido" para usar a nova ortografia - "úmido".
Desaparecem também da actual grafia em Portugal o "c" e o "p" nas palavras em que estas letras não são pronunciadas, como em "acção", "acto", "baptismo" e "óptimo".
Diz Malaca Casteleiro que as alterações a introduzir, "importantes para unificar e dar força" à língua portuguesa, "não são dramáticas, não vão assustar as pessoas".
No Brasil, a mudança será menor, porquanto apenas 0,45 por cento das palavras terão a escrita alterada.
O trema utilizado pelos brasileiros desaparece completamente e ao hífen acontece o mesmo quando o segundo elemento da palavra comece com "s" ou "r", casos em que estas consoantes devem ser dobradas, como em "antirreligioso" e "contrarregra".
Apenas quando os prefixos terminam em "r" se mantém o hífen. Exemplos: hiper-realista, super-resistente.
O acento circunflexo sai também de cena nas paroxítonas (palavras com acento tónico na penúltima sílaba) terminadas em "o" duplo ("vôo" e "enjôo"), usado na ortografia do Brasil, mas não na de Portugal, e da terceira pessoa do presente do indicativo ou do conjuntivo de "crer", "ler", "dar", "ver" e os seus derivados. Passará a escrever-se: creem, leem, deem e veem.
No Brasil, o acento agudo deixará de usar-se nos ditongos abertos "ei" e "oi" de palavras paroxítonas como "assembleia" e "ideia".
Com a incorporação do "k", "w" e "y", o alfabeto deixará de ter 23 letras para ter 26. | |
|
| |
Jann Membro Diamante
Inscrição : 09/01/2008 Nº de Mensagens : 5414 País : Art.do mês :
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Seg 17 Mar - 19:47 | |
| A língua espanhola, por exemplo, nc precisou de alterar nada ( acho eu ) para ser reconhecida internacionalmente Eu vejo aqui tanta "tradução" para outras línguas, da Ásia, África, Polaco etc... e acho q eles n precisaram alterar nada para serem "reconhecidos" pq é que nós temos? Pq q é que a língua portuguesa n é conhecida internacionalmente Acho que é pq nós portugueses n fazemos por isso... Está-me mesmo a fazer confusão Bem, se calhar tb faz confusão a pessoas que concordam com isto eu reclamar, pq eu até nem escrevo bem! Eu vejo mta "coisa" aqui que penso que é Português mas afinal é Brasileiro :lol: ainda um dia destes uma amiga minha estava ao tlm e derrepente lembrou-se de perguntar ao amigo dela "falas português n é?então fala aqui com uma amiga minha" (que era eu) quando eu falo com ele ao tlm, começei a rir, ele era Brasileiro n era Português. Mas lá está é Português que ele fala.Eu dou cmg mtas vezes a dizer ao meu marido "n é português é brasileiro" mas estou a dizer uma coisa parva, se pensar bem, é português sim senhora, mas português do Brasil. Ou o correcto é dizer "os Brasileiros falam Brasileiro?". É Português n é? Sempre tive esta dúvida. | |
|
| |
lila estrela
Inscrição : 22/02/2008 Nº de Mensagens : 207
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Ter 18 Mar - 10:12 | |
| Sim,Jann faz confusão!!Este nosso país é uma vergonha em muita coisa..nos temos sp k ceder a "coisas" !! Nós ficamos sp a perder!A culpa é dos dirigentes k "inventam" e aceitam certas e determinadas leis... e nos nc nos queixamos(ou se calhar nao temos voz activa!!!!).... Portugal sp entre os 1ºs, a nível europeu,em sondagens..mas é sp nakilo k é mau,é incrível!! As vzs digo k gostava d ser espanhola.. Não vai ser fácil alterar a nossa escrita ao fim de tantos anos!e pergunto cm vão as crianças "pequenas" em idade escolar alterar a escrita??!!Se já apresentam dificuldades assim cm está!!! E as pessoas de maia idade?muitas ainda não se entenderam com o euro!!! No Brasil é "português brasileiro"! Vem ai a pascoa..yupii | |
|
| |
carinasofiacosta estrela
Inscrição : 17/03/2008 Nº de Mensagens : 316 Emprego/lazer : empregada de balcão
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Ter 18 Mar - 15:29 | |
| pois eu cá não gosto fa futura mudança, brvemente somos brasileiros espanhois, estamos a perder toda a nossa personalidade e historia... | |
|
| |
nikita Membro Diamante
Inscrição : 10/01/2008 Nº de Mensagens : 5101 País : Humor : Normalmente em alta! Rainha do mês : Coz. do mês :
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Ter 18 Mar - 19:37 | |
| Não concordo com estas alterações, daqui a uns anos quando quiser ajudar a minha filha nos deveres da escola vou-lhe ensinar o que sei, que hoje é correcto, mas nessa altura está errado, ou seja, vou induzir a minha filha em erro e confundi-la, e ela e a mim.... :drunken: | |
|
| |
carinasofiacosta estrela
Inscrição : 17/03/2008 Nº de Mensagens : 316 Emprego/lazer : empregada de balcão
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras Ter 18 Mar - 20:13 | |
| ja é diferente na matemática, o meu vizinho veio-me pedir ajuda nas contas de dividir e confesso que tive umas certas duvidas em explicar... agora com a lingua portuguesa será mais dificil... | |
|
| |
Conteúdo patrocinado
| Assunto: Re: Ortografia: Seis anos para mudar regras | |
| |
|
| |
| Ortografia: Seis anos para mudar regras | |
|